|
27 Octobre 2006:
Journée Mondiale du Patrimoine Audiovisuel
La liste de l'ensemble des événements organisés
par les affiliés de la FIAF autour du 27 octobre 2006,
à l'occasion de la Journée Mondiale du Patrimoine
Audiovisuel est disponible ci-dessous:
___________________________________________________________
BANGKOK, THAILAND
NATIONAL FILM ARCHIVE OF THAILAND
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
World Day For Audiovisual Heritage of Thailand: Past, Present
and Future of Thai Audiovisual Heritage.
Description of the event/celebration:
With the very small budget we get from our mother organization,
we will organize an event at the National Film Archive for
one day on the 27 Oct. It includes a display on the topic
" World Day for AV Heritage : WHY ?", an opening
ceremony and press release of the event by the representative
from Unesco Bangkok together with the Minister of Culture,
the declaration of the list of 100 National AV Heritages,
a panel discussion on the topic of problems on AV safeguarding
and preservation. The event is open to the public.
Contact person:
Mr. Dome Sukvong
___________________________________________________________
BERLIN, GERMANY
DEUTSCHES KINEMATHEK – MUSEUM FÜR FILM UND FERNSEHEN
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
27. October – The UNESCO Recommendation for the Safeguarding
and Preservation of Moving Images.
Description of the event/celebration:
- The Deutsche Kinemathek will have free entrance to its film
– and television Museum during the whole day
- In the afternoon, the public will be invited to a guided
tour demonstrating the work of the film department –
including a screening of preserved short films at each end
of the tour.
- One screening in the cinema “Arsenal” of the
Friends of the “Deutsche Kinemathek” is dedicated
to the event.
Contact person:
Ms. Eva Orbanz, Curator, FIAF President
___________________________________________________________
BERLIN, GERMANY
DEUTSCHES FILMINSTITUT – DIF (INCL DEUTSCHES FILMMUSEUM)
FRANKFURT AND WIESBADEN
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
UNESCO World Day For Audiovisual Heritage
DIE ABENTEUER DES PRINZEN ACHMED
THE ADVENTURES OF PRINCE ACHMED
Screening at our Cinema Caligari, Wiesbaden
Description of the event/celebration:
On 27th October, World Day of the UNESCO for Audiovisual Heritage,
the Deutsches Filminstitut will present as a première
in Wiesbaden the restored version of the marvellous silhouette
animation THE ADVENTURES OF PRINCE ACHMED. Pioneer animator
Lotte Reiniger uses various motifs selected from a tale of
The Arabian Nights, the film tells the story of a beautiful
princess, an wicked sorcerer, a benevolent witch, a magical
lamp and as well of a flying horse. World wide international
and national film archives are engaged to collect, preserve,
restore and to present the moving image. The World Day of
the UNESCO for Audiovisual Heritage calls the attention of
the public to the cultural and historical importance of film.
The Deutsches Filminstitut will present THE ADVENTURES OF
PRINCE ACHMED as it is an outstanding example for Audiovisual
Heritage and it has been as well chosen for the TOP 100 as
one of the most important German films.
On this day fellow workers of the film archive will introduce
their daily work such as film restoration and storage.
The film will be accompanied by Uwe Oberg at the piano.
DIE ABENTEUER DES PRINZEN ACHMED
Germany 1923-26, OV, 65 minutes
director: Lotte Reiniger Print, restored by Deutsches Filmmuseum
1999
Contact person:
Ms. Eva Orbanz, Curator, FIAF President
___________________________________________________________
BUDAPEST, HUNGARY
HUNGARIAN NATIONAL FILM ARCHIVE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Screening dedicated to the UNESCO Recommendation
Description of the event/celebration:
Our cinema will project a restored Hungarian hit from the
fifties -also shown in Bologna this year- Állami áruház
(1952) on November 15 at 6.30 P.M. Plus there will be a short
article about the UNESCO Recommendation in the journal of
the Archive.
Contact person:
Blanka Szilagyi - International Relations
___________________________________________________________
CANBERRA, AUSTRALIA
NATIONAL FILM AND SOUND ARCHIVE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
UNESCO World Day for Audiovisual Heritage.
Description of the event/celebration:
The NFSA will give a press release to acknowledge October
27 and the NFSA commitment to audiovisual heritage, with a
particular focus on its current restoration of the 1906 Australian
feature film THE STORY OF THE KELLY GANG; which will be premiered
Nov. 29/30 2006.
Contact person:
Ms. Meg Labrum
___________________________________________________________
GRENOBLE, FRANCE
CINEMATHEQUE DE GRENOBLE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Le choix n’est pas encore fait.
Description of the event/celebration:
Projection et conference.
Contact person:
M. Michel Warren, Président
___________________________________________________________
MONTREAL, QUEBEC, CANADA
CINEMATHEQUE QUEBECOISE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Journée Mondiale du Patrimoine Audiovisuel et 10ème
Anniversaire du Trust pour l'Audiovisuel Canadien
Description of the event/celebration:
Diffusion de deux films:
La Nouvelle Babylone (Novy Vavillon)
Réal.: Grigori Kozintsev et Leonid Trauberg
(URSS 1929, 86 min., s.-t.f.) avec Elena Kouzmina, Piortr
Sobolevski, D. Gouotmann
Une copie rare. Accompagnement au piano par Gabriel Thibaudeau.
The Rowdyman
Réal.: Peter Carter
(Canada 1972, 94 min.) avec Gordon Pinsent, Franck Converse,
Will Geer
Contact person:
Mme Yolande Racine, Directrice Générale
___________________________________________________________
PARIS, FRANCE
ARCHIVES FRANCAISES DU FILM (CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE)
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Invitation dans le cadre de la célébration des
26 ans de la Recommandation de l’UNESCO.
Description of the event/celebration:
Projection du film “La Pensionnaire” (La Spiaggia,
Alberto Lattuada, 1954) et présentation du nouveau
site Web des Archives Françaises du Film et de l’installation
de l’antenne de consultation des films à la Bibliothèque
Nationale de France.
Contact person:
M. Eric Le Roy
___________________________________________________________
PARIS, FRANCE
CINEMATHEQUE FRANCAISE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Célébration du patrimoine audiovisuel, sous
l’égide de l’UNESCO
Description of the event/celebration:
La Cinémathèque française a prévu
d’inaugurer le 25 octobre une exposition consacrée
à l’Expressionnisme allemand à partir
des affiches et dessins de ses collections, collectés
notamment par Lotte Eisner, collaboratrice d’Henri Langlois,
un cycle de films représentatifs de ce mouvement et
une rétrospective de l’œuvre de F. W. Murnau.
Contact person:
Michel Romand-Monnier
___________________________________________________________
PARIS, FRANCE
CINEMATHEQUE UNIVERSITAIRE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
NO TITLE
Description of the event/celebration:
Comme tous les jours, il y aura deux séances, à
l'université de Paris III - Sorbonne Nuvelle. L'une
à midi (titre encore indéterminé), l'autre
à 17h: "BIRTH OF A NATION" D.W.Griffith.
En début de ces séances, j'envisage d'informer
les étudiants-spectateurs de cette journée mondiale
du patrimoine audiovisuel et de projeter le clip produit en
1995 par le CNC pour le centenaire du cinéma "COMMENT
ON SAUVE UN FILM".
Contact person:
Laure Gaudenzi, Programmation & Collection Film
___________________________________________________________
PRAGUE, CZECH REPUBLIC
NARODNI FILMOVY ARCHIV / NATIONAL FILM ARCHIVE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
World Day for Audiovisual Heritage.
Description of the event/celebration:
Celebratory event at Ponrepo – NFA’s screening
hall, during which a restored film will be presented: “Cikáni”
(Karel Anton, 1921), and short mute films: “Zofínská
Plovárna” (Jan Krízenecký, 1898)
and “La Rivière Française” (documentary
filmsn 1920’s).
A radio program-interview about the World Day for Audiovisual
Heritage, film restoration and conservation and related topics,
broadcasted by the Czech Radio / Ceský Rozhlas –
Vltava.
Contact person:
Ms. Devleta Filipovic Hamzabegovic
___________________________________________________________
PRETORIA, SOUTH AFRICA
SOUTH AFRICAN NATIONAL FILM, VIDEO AND SOUND ARCHIVES
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
NO TITLE
Description of the event/celebration:
A Special event will take place.
Contact person:
Mr. Seipei Raisibe Mashishi
___________________________________________________________
PUNE, INDIA
NATIONAL FILM ARCHIVE OF INDIA
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
NO TITLE
Description of the event/celebration:
Seminar on the importance of preserving audiovisual heritage.
We intend to enlist the cooperation and active involvement
of the Indian Film Industry and to seek adequate media coverage
for creating enhanced public awareness on the subject.
Contact person:
Mr. K. S. Sasidharan, Director
___________________________________________________________
SANTIAGO, CHILE
CINETECA NACIONAL DE CHILE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Day of the audiovisual heritage at the CINETECA NACIONAL DE
CHILE
Description of the event/celebration:
The CINETECA NACIONAL DE CHILE will organise an extensive
program within the framework of the Day of the audiovisual
heritage.
The main event will be the screening of the restored film
"El Cuerpo y la Sangre", by Rafael Sánchez
(1962), on the evening of 27th October 2006.
Rafael Sánchez has been an important figure of the
CINETECA NACIONAL. He has been active as film maker, teacher
and founder of the Film Institute of the Catholic University
of Santiago, in 1955. As a documentarist, he has made more
than 30 documentaries between the 50's and the 80's.
On 27th October 2006, the celebration program will start
at 13h30 with the screening of "Battelship Potemkin"
(S. Eisenstein, 1925), with Edmund Meisel music score.
This projection has been organised in cooperation with the
GOETHE INSTITUTE and the generous donation of a print from
the DEUTSCHE KINEMATHEK in Berlin.
At 15h30, screening of "Metropolis", by Fritz Lang.
Contact person:
Ignacio Aliaga Riquelme, Director Cineteca Nacional
___________________________________________________________
SARAJEVO, BOSNA I HERZEGOVINA
JAVNA USTANOVA KINOTEKA BOSNE I HERCEGOVINE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Silent Film.
Description of the event/celebration:
Screening: Film METROPOLIS, directed by Fritz Lang at 8.p.m.
Contact person:
Ms. Devleta Filipovic Hamzabegovic
___________________________________________________________
SKOPJE, MACEDONIA
KINOTEKA NA MAKEDONIJA / CINEMATHEQUE OF MACEDONIA
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Special screenings of the preserved films, selected from the
Cinematheque’s collections.
Description of the event/celebration:
Showing of the Manaki Brothers’ film selection whose
preservation was done 1996 with the UNESCO support, as well
as screening of the preserved films of the national film heritage.
Contact person:
Ms. Vesna Maslovarik
___________________________________________________________
SOFIA, BULGARIA
BULGARSKA NACIONALNA FILMOTEKA / BULGARIAN NATIONAL FILM ARCHIVE
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Journée Internationale de l’Héritage Mondial
du Cinéma.
Description of the event/celebration:
La célébration sera accompagnée d’annonces
anticipées, à la télévision bulgare
et à la radio nationale bulgare, ainsi qu’au
sein des organisations publiques, journaux, revues, TV et
canaux privés. A l’occasion de cette célébration,
des affiches et des bulletins publicitaires seront imprimées.
Les séances, accompagnées de commentaires et
de conférences données par des cinéastes
bulgares, se feront en trois étapes :
ETAPE 1 : LA COLLECTION D'OR DE LA CINEMATHEQUE NATIONALE
BULGARE
Projection des films documentaires et d’animations restaurés.
Durée de 1h30 min.
Programme:
TRIAVNA - Une ville antique et estivale, Réal.:Ph.
Christo Konstantinov (Bulgarie, 1928, 20 min.); L'EPOPEE DE
BOTEV; Réal.: Vassil Dimitrov (Bulgarie, 1929, 19min.);
SOUHINDOL (Au royaume du raisin) (Bulgarie, 13min.); PIERRE
LE RUSE; Réal.: Dimo Lingourski (Bulgarie, 1956, 24min.)
ETAPE 2: LA COLLECTION D'OR DE LA CINEMATHEQUE NATIONALE
BULGARE
Projection de films transférés sur support contemporain
/ DVD, tirés d’une collection sélectionnée
des Archives de la Cinémathèque Nationale Bulgare.
Durée de 1h40 min.
POUR LA PATRIE
Bulgarie, 1940, 64mn., sonore, noir et blanc
R. Boris Gregeov, Sc. Boris Gregeov, Ph. Stephan Petrov, M.
Nicolas Tzonev
ETAPE 3: INAUGURATION DU SECOND SEMESTRE DE L'UNIVERSITE
DE CINEMA
Représentation traditionnelle des films d’archives,
dits « Université de Cinéma » et
sensibilisation des nouvelles générations avec
la mémoire cinématographique mondiale, à
savoir le début de cinéma sonore, le film américain
(« The Jazz singer », 1927, Alan Crosland,) et
les films qui en découlèrent en Europe.
THE JAZZ SINGER
USA, 1927, R. Alan Crosland
Contact person:
Mr. Plamen Maslarov
___________________________________________________________
TOKYO, JAPAN
NATIONAL FILM CENTER / THE NATIONAL MUSEUM OF MODERN ART
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Distribution of flyers devoted to the UNESCO recommendation.
Description of the event/celebration:
We will distribute flyers to our visitors on October 27th.
Contact person:
Mr. Hidenori Okada
___________________________________________________________
IFTA
Title of celebration foreseen for the WDAVH:
Description of the event/celebration:
FIAT IFTA has planned the making of a golden book to celebrate
the 2006 World day which coincides with the opening of the
2006 FIAT conference.
Here is the invitation sent to our members and to the Madrid
conference delegates:
click here
In addition, Ina is preparing a special "dossier"
about the world day to be posted on its "Archive for
all" service :
click here
Come back at the end of the month to discover it (the home
page changes every week) !
We have invited all FIAT members to celebrate the world day
in their own country and organisation. Some of them are already
planning the making and transmission of a special report about
their archives.
___________________________________________________________
|
2007